Paso Katsuzuru〜Línea del Parque Castillo Shiomine

Neviscaba desde la mañana.

Fui hasta Okaya, Prefectura de Nagano, para ver Arrendajos chinos (Eophona personata). No pude verlos, pero sí pude observar escribanos montesinos (Emberiza cia) y camachuelos comunes (Pyrrhula pyrrhula). Había muchos fotógrafos esperando ver camachuelos carminosos (Carpodacus erythrinus).

Salí de la estación alrededor de las 5:30 y me dirigí al Paso Katsuzuru. Estaba nevando.

Escribano soteño

Había muchos escribanos soteños (Emberiza cirlus) cerca del mirador.

Había muchas parejas.
Había muchas parejas.

Escribano montesino macho

Un escribano montesino (Emberiza cia) apareció cerca del estacionamiento del mirador. Se quedó en la misma rama durante varios minutos.

Su garganta es de un amarillo brillante.
Su garganta es de un amarillo brillante.
Parece tener un poco de frío.
Parece tener un poco de frío.

Camachuelo común macho

Los camachuelos comunes (Pyrrhula pyrrhula) estaban cantando bastante. También había hembras, pero solo pude ver a los machos.

Salió volando de los arbustos.
Salió volando de los arbustos.
Tal vez sea un color que se mezcla bien con los arbustos.
Tal vez sea un color que se mezcla bien con los arbustos.