Hayatogawa Rindo le jour du Nouvel An

J'ai vu un accenteur alpin, un roselin cramoisi et un rossignol bleu.

J'ai exploré Hayatogawa Rindo tôt le matin du jour du Nouvel An et j'ai observé des oiseaux hivernants.

Rougegorge

Il chantait à l'entrée du chemin forestier.

Son ventre est rondouillard.
Son ventre est rondouillard.

Bruant verdier

Il y avait relativement peu d'oiseaux pendant un certain temps depuis l'entrée.

Il est sorti des buissons.
Il est sorti des buissons.

Accenteur alpin

Un couple se nourrissait sur la pente le long du chemin forestier.

Il marchait sur la pente.
Il marchait sur la pente.
Il nous surveille depuis les buissons.
Il nous surveille depuis les buissons.

Troglodyte mignon

Dans la forêt de cèdres, le troglodyte mignon se déplaçait de temps en temps.

Il est enfoui dans les feuilles mortes.
Il est enfoui dans les feuilles mortes.

Rossignol bleu

Des rossignols bleus ont été observés à plusieurs endroits le long du chemin forestier.

C'est une femelle qui s'est posée sur le garde-corps.
C'est une femelle qui s'est posée sur le garde-corps.
C'est un mâle à la sortie du chemin forestier.
C'est un mâle à la sortie du chemin forestier.

Roselin cramoisi

Un petit groupe était perché sur un arbre et se nourrissait.

Il était absorbé par sa nourriture.
Il était absorbé par sa nourriture.
Il mange avec enthousiasme.
Il mange avec enthousiasme.