Um dia ensolarado na parte média do Tama River

Muitos frangos-d'água e caboclinhos saíram.

Em um dia ensolarado, consegui ver muitos pássaros em um curto período de tempo. Em particular, frangos-d'água e caboclinhos apareceram várias vezes.

Mergulhão na barragem

Havia alguns mergulhões na barragem de Kamigawara.

Estavam flutuando em pequenos grupos na superfície da água.
Estavam flutuando em pequenos grupos na superfície da água.

Mergulhão-de-crista

Mergulhões-de-crista também estavam flutuando longe da costa. Um deles era menos cauteloso e chegou perto da costa.

Era um indivíduo curioso.
Era um indivíduo curioso.

Pato-arruivo

Havia muitos patos-arruivos e galeirões na beira da água. Muitos indivíduos estavam se alimentando na barragem.

Estavam nadando na superfície calma da água.
Estavam nadando na superfície calma da água.
Levantaram voo.
Levantaram voo.

Pato-chileno

Patos-chilenos estavam relaxando dezenas de metros mais longe que os patos-arruivos. Eles são um pouco mais cautelosos.

Estavam nadando em pares.
Estavam nadando em pares.
Estavam relaxando em um bloco distante.
Estavam relaxando em um bloco distante.

Fuinha-dorsirruiva macho

Parece que a área ao redor da beira da água é o território deste fuinha-dorsirruiva macho.

Parece ser o território dele.
Parece ser o território dele.

Caboclinho apareceu

Um caboclinho saiu de trás de um bloco. Neste dia, ele apareceu frequentemente mesmo durante o dia.

Saiu com um pouco de cautela.
Saiu com um pouco de cautela.

Rouxinol-japonês

Um rouxinol-japonês pousou em um galho perto da superfície da água.

É um galho perto da superfície da água.
É um galho perto da superfície da água.

Frango-d'água veio andando

Quando fui para a mesma beira da água à noite, um frango-d'água veio andando.

Estava andando relativamente devagar na margem oposta.
Estava andando relativamente devagar na margem oposta.
Consegui ver o rosto de frente.
Consegui ver o rosto de frente.
Estava se alimentando.
Estava se alimentando.