Capodanno al Parco del Castello di Katakura

Ho visto uccelli rari come il Regolo e il Averla cuculo.

È iniziato il nuovo anno e sono andato alla mia prima osservazione. Era il solito percorso, ma ho potuto vedere uccelli che non si vedono spesso, come il Regolo e l'Averla cuculo. C'erano molti uccelli anche sui blocchi dell'alveo del fiume.

Folaga

C'era una Folaga solitaria lungo il fiume.

Le piume sul collo sono arruffate.
Le piume sul collo sono arruffate.

Passera solitaria femmina

C'erano molti uccelli sui blocchi lungo il fiume Yudonogawa. Questa Passera solitaria femmina è un individuo che vedo spesso.

Sembrava stesse cercando cibo tra l'erba.
Sembrava stesse cercando cibo tra l'erba.

Averla

C'era un'Averla nelle vicinanze.

Stava litigando con la Passera solitaria.
Stava litigando con la Passera solitaria.

Tettazzurro

Un Tettazzurro è apparso nella piazza sopra il Parco del Castello di Katakura.

È appollaiato sulla recinzione.
È appollaiato sulla recinzione.
È un individuo dai colori vivaci.
È un individuo dai colori vivaci.

Usignolo di झाडी

Molti uccelli sono venuti nel bosco vicino al santuario. Questo Usignolo di झाडी stava passeggiando con il suo ritmo.

È uscito anche al sole.
È uscito anche al sole.
Ha il ventre bianco.
Ha il ventre bianco.

Regolo

C'era un Regolo nello stesso bosco. Penso ce ne fosse solo uno.

Ha la sommità della testa gialla.
Ha la sommità della testa gialla.
Era carino.
Era carino.
Sembrava stesse prendendo del cibo.
Sembrava stesse prendendo del cibo.
Era agile.
Era agile.

Frosone

Dopo un po', uno stormo di Frosone è volato via.

Stava mangiando lentamente.
Stava mangiando lentamente.

Averla cuculo di Ryukyu

Un'Averla cuculo di Ryukyu era mescolata in uno stormo di Cinciallegra e Cincia bigia alpestre.

Sento che il bianco sulla fronte è stretto.
Sento che il bianco sulla fronte è stretto.
È una femmina tra i rami.
È una femmina tra i rami.

Occhialino socievole

Ho trovato un Occhialino socievole.

Si sta facendo la toeletta a vicenda.
Si sta facendo la toeletta a vicenda.

Picchio verde giapponese

Un Picchio verde giapponese si è fermato sul ramo in fondo. È stata davvero una giornata piena di uccelli.

Ha le guance rosse.
Ha le guance rosse.

Codibugnolo

C'erano molti Codibugnolo quando sono sceso al fiume Yudonogawa.

Stava gridando a squarciagola.
Stava gridando a squarciagola.

Codirosso spazzacamino maschio

Questa volta c'era un Codirosso spazzacamino sul blocco.

Sembra il suo territorio.
Sembra il suo territorio.

Martin pescatore

Un Martin pescatore stava cacciando dal blocco.

Ha una faccia buffa.
Ha una faccia buffa.
È stato ammirato dai pedoni.
È stato ammirato dai pedoni.

Airone cenerino fa un pisolino

Un Airone cenerino stava facendo un pisolino.

Si sta assopendo.
Si sta assopendo.